Un'altra battuta stupida e gratuita

Ennessima gaffe di Berlusconi sui desaparecidos

Ricordi, sig. Berlusconi, che i “voli della morte” in Argentina, durante 1976 e 1983, portavano oppositori, persone selvaggiamente torturate e poi drogate per essere buttate vive in mare ai fini di farle scomparire.
Apra bene le orecchie, sig. Berlusconi, non si permetta mai più di far le sue solite battute stupide sui nostri desaparecidos. Lei non ha la statura necessaria né i meriti per farlo impunemente. Noi ci rifiutiamo di sopportare passivamente la sua ironia da cabaret sui tragici eventi che hanno portato alla scomparsa forzata di 30.000 persone in Argentina. Rifiutiamo energicamente questo modo banale di ottenere una facile risatina da parte del pubblico per mantenere la sua immagine "simpatica".
Forse la sua leggerezza facendo queste barzellette infantili viene dalla sua partecipazione alla P2 con la tessera 1816. Chissà se sia un residuo dei giorni in cui Lei, forse, ridacchiava con Licio Gelli sugli stessi eventi, visto che il suo venerabile maestro fu uno degli assessori dell’ammiraglio Massera, ideatore dei voli della morte.

Ricordi, sig. Berlusconi, che durante tutta la durata della dittatura militare in Argentina, l’ambasciata italiana fu chiusa con transenne per evitare l’ingresso delle persone che vi cercavano rifugio. Una vergogna che non dimentichiamo. Ricordi, sig. Berlusconi, che se l’Italia si è guadagnata un posto speciale nel cuore degli argentini fu semplicemente per come hanno agito alcuni funzionari italiani, in modo totalmente personale e disubbidendo “ordini superiori”, facilitando rifugio e conforto ai rifugiati argentini, rischiando pesantemente vita e carriera. Sono queste persone, che agendo in silenzio e con modestia, resteranno sempre nella nostra memoria collettiva; non Lei che, per appartenere alla Logia P2, potremo considerare complice del genocidio perpetrato dai militari in nostro Paese.

Recuerde sr. Berlusconi que los “vuelos de la muerte” en Argentina, durente 1976 y 1983, llevaban opositores, personas salvajemente torturadas y drogadas para ser tiradas vivas al mar para hacerlas desaparecer.
Abra bien las orejas, sr. Berlusconi, no se permita más decir sus chistecitos estúpidos sobre nuestros desaparecidos. Usted no tiene la estatura necesaria ni los méritos para hacerlo impunemente. Nosotros nos negamos a soportar pasivamente su ironía de cabaret sobre los trágicos eventos que llevaron a la desaparición forzada de 30.000 personas en Argentina. Rechazamos enérgicamente este modo banal de obtener fáciles risitas del público para mantener su imagen "simpática".
Posiblemente la ligereza que Ud. usa diciendo estos chistecitos viene de su participación en la P2 con el carnet 1816. Quizás si no sea un residuo de los días en que Ud., posiblemente, comentaba alegremente estos eventos con Licio Gelli, visto que su venerable maestro fue uno de los asesores del almirante Massera, creador de los vuelos de la muerte.

Recuerde, sr. Berlusconi, que durante toda la duración de la dictadura militar en Argentina, la embajada italiana estuvo cerrada con vallas para impedir el ingreso de las personas que allí buscaban un refugio. Una vergüenza que no olvidamos. Recuerde, sr. Berlusconi, que si Italia se ganó un lugar especial en el corazón de los argentinos fue simplemente por como han actuado algunos funcionarios italianos, en modo totalmente personal y desobedeciendo “órdenes superiores”, facilitando refugio y conforto a los refugiados argentinos, arriesgando pesadamente su vida y su carrera. Son estas las personas, que actuando en silencio y con modestia, quedarán para siempre en nuestra memoria colectiva; no usted que, por pertenecer a la Logia P2, podremos considerar cómplice del genocidio perpetrado por los militares en nuestro país.