El siluetazo25 anni fa, --il 21 Settembre 1983--, ancora sotto la dittatura militare in Argentina, 30.000 forme umane furono disegnate ed incollate nei muri della città come una grande richiesta di "apparizione con vita" dei "desaparecidos". Dal governo militare non furono capaci di reagire contro una forma d'arte che usciva allo scoperto e si prendeva le strade per manifestare l'orrore. Assieme ad altre organizzazioni di difesa dei diritti umani, le Madri e le Nonne di Piazza di Maggio avevano messo in pratica questa enorme pressa di coscienza a livello popolare. È stata una delle tante manifestazioni che aiutarono a far cadere la dittatura, e uno dei primi passi nella costruzione della memoria storica della società. Forse la più contundente.
25 años atrás, --el 21 de Setiembre de 1983--, todavía bajo la dictadura militar en Argentina, 30.000 siluetas fueron dibujadas y encoladas en las paredes de la ciudad como un gran pedido de "aparición con vida" de los desaparecidos. Desde el gobierno militar no fueron capaces de reaccionar contra una forma de arte que salía al descubierto y tomaba las calles para manifestar el horror. Junto a otras organizaciones de defensa de los derechos humanos, las Madres y Abuelas de Plaza de Mayo habían puesto en práctica esta enorme toma de conciencia a nivel popular. Fue una de las tantas manifestaciones que ayudaron a hacer caer la dictadura, y uno de los primeros pasos en la construcción de la memoria histórica de la sociedad. Quizás la más contundente.
Nessun commento:
Posta un commento